Orientaciones sobre ciudadanía y naturalización para niños adoptados en California y Nevada [2025] (en inglés)

Para muchas familias de California y Nevada, adoptar niños del extranjero y obtener su nacionalidad estadounidense es un paso muy emotivo y significativo a la hora de formar o ampliar una familia. Puede ser muy difícil comprender el complejo proceso de naturalización o la ciudadanía para los hijos adoptivos, por lo que es necesario tener una orientación clara sobre la ciudadanía y la naturalización para los hijos adoptivos en California y Nevada.

Dado que 10.633.200 (27,3%) y 613.800 (19,2%) de las poblaciones de California y Nevada son inmigrantes, respectivamente, las directrices federales como el Convenio de La Haya sobre Adopción y las siempre cambiantes normas del USCIS pueden afectar significativamente a las familias de estos estados que deseen adoptar. Al esbozar los requisitos clave y las vías en 2025 para estas familias, los padres pueden avanzar sintiéndose seguros durante todo el proceso de adopción.

Los tres procesos de inmigración por adopción del USCIS

Según USCIS, hay tres vías principales de inmigración para los niños adoptados: El proceso del Convenio de La Haya sobre Adopción, el proceso de orfandad y el proceso de petición basada en la familia. El proceso del Convenio de La Haya sobre Adopción es necesario cuando un ciudadano estadounidense adopta a un niño que es residente habitual en un país del Convenio de La Haya. Estas normas se aplican a las adopciones que se produzcan después de 1 de abril de 2008, y cuando el peticionario sea residente habitual en EE.UU.

El proceso de orfandad lo utilizan los ciudadanos estadounidenses que van a adoptar a un niño de países no pertenecientes a La Haya. Este proceso requiere aportar pruebas sólidas que demuestren que el niño reúne los requisitos para ser considerado huérfano y que va a ser adoptado por un ciudadano estadounidense.

Por último, el procedimiento de petición basado en la familia está disponible para los residentes permanentes legales o los ciudadanos estadounidenses que tengan adoptó a un niño antes de cumplir los 16 añosEl padre o la madre deben haber tenido la residencia conjunta y la custodia legal del menor durante al menos dos años y demostrar que no se aplica el Convenio de La Haya. En virtud de la excepción de los hermanos, el hijo puede ser menor de 18 años en el momento de la petición.

En Nevada y California, las familias suelen buscar adopciones fuera de La Haya de países como Etiopía o Nigeria, o adopciones dentro de La Haya de naciones como Filipinas o China.

Establecer la residencia habitual: un requisito clave del USCIS

Para saber qué proceso de inmigración se aplica, es importante tener en cuenta la residencia habitual. A menos que se demuestre lo contrario, el país de residencia habitual del menor suele ser su país de nacionalidad. Además, por regla general, un progenitor ciudadano estadounidense suele considerarse residente habitual en Estados Unidos a menos que adopte al menor y cumpla los requisitos de custodia y residencia de dos años mientras está en el extranjero.

Si el menor se encontraba en un país de La Haya antes de entrar en Estados Unidos, USCIS suele considerar que sigue siendo residente habitual en ese país, aunque actualmente se encuentre en un país de la Unión Europea. Nevada o California - que pueden hacer obligatorio el proceso de La Haya a menos que exista una renuncia formal.

Ciudadanía estadounidense para hijos adoptados: ¿Automática o por solicitud?

En virtud de la Ley de Ciudadanía Infantil de 2000muchos niños adoptados pueden ahora obtienen automáticamente la nacionalidad estadounidense en virtud de INA §320. Los requisitos incluyen tener al menos un progenitor que sea ciudadano estadounidense, ser residente legal permanente antes de cumplir los 18 años y residir en Estados Unidos bajo la custodia física y legal del progenitor ciudadano estadounidense.

Sin embargo, si el niño vive en el extranjero, las familias tienen que solicitar la nacionalidad con arreglo a INA §322 archivando Formulario N-600K por un padre o abuelo ciudadano estadounidense. En 2025, el USCIS seguirá permitiendo que determinados hijos de empleados federales o militares destinados en el extranjero completen el proceso de naturalización mientras se encuentran en el extranjero.

¿Qué documentación se exige?

La documentación para adquirir la nacionalidad de los hijos adoptivos varía en función del tipo de proceso legal, pero generalmente incluye lo siguiente:

• Una sentencia firme de adopción
• Prueba de ciudadanía estadounidense, como un certificado de naturalizaciónpasaporte o certificado de nacimiento
• Prueba de la residencia conjunta y de la custodia legal - para los casos por la vía familiar
• Documentación sobre la situación legal y la entrada en Estados Unidos - para los casos INA §322
• Pruebas de que el abuelo o padre cumple el requisito de presencia física en EE.UU.

Es importante señalar que los empleados federales o las familias de militares pueden utilizar el tiempo que pasan destinados en el extranjero para cumplir los requisitos de presencia física.

Proveedores de servicios de adopción acreditados

En virtud de la Ley de Acreditación Universal de la Adopción Internacional de 2012 (UAA)Las familias deben trabajar con agencias de adopción acreditadas tanto para las adopciones de huérfanos como para las de La Haya. Las familias destinadas en Nevada y California pueden encontrar proveedores homologados a través de la Búsqueda de Proveedores de Adopción del Departamento de Estado de Estados Unidos.

Preguntas frecuentes sobre la nacionalidad y la naturalización de los niños adoptados

¿Cuáles son los principales procesos de adopción reconocidos por USCIS?

Los principales procesos de adopción reconocidos por USCIS incluyen el proceso del Convenio de La Haya sobre Adopción, el proceso de orfandad y el proceso de petición basada en la familia. Saber cuál puede ser el más aplicable a su caso depende de varios factores, como la residencia y ciudadanía del solicitante y el país de residencia habitual del menor.

¿Cuándo se requiere el proceso del Convenio de La Haya sobre Adopción?

El proceso del Convenio de La Haya sobre Adopción puede ser necesario si un ciudadano estadounidense reside en EE.UU. y adopta a un niño que reside habitualmente en un país del Convenio de La Haya. Esto también se aplica a las adopciones que se produzcan a partir del 1 de abril de 2008 y después de que el Convenio de La Haya se haya introducido legalmente en ambos países. A menos que pueda demostrarse que no es aplicable, el Proceso de La Haya no es opcional.

¿Qué es el proceso de orfandad y cuándo se utiliza?

El proceso de orfandad lo aprovechan los ciudadanos estadounidenses que quieren adoptar un niño de un país no perteneciente a la Convención de La Haya. Este proceso requiere que el solicitante sea ciudadano estadounidense y que el niño reúna los requisitos para ser considerado huérfano según la definición establecida por la ley de inmigración estadounidense. El proceso requiere presentar Formulario I-600A y Formulario I-600.

¿Cuáles son los principales requisitos de la solicitud de adopción familiar?

Para que una familia pueda adoptar con éxito a un niño mediante la presentación de una solicitud de adopción familiar Formulario I-130El padre adoptivo debe ser residente legal permanente o ciudadano estadounidense y haber adoptado a su hijo antes de los 16 años. Para la excepción de los hermanos, el hijo puede tener hasta 18 años. También deben demostrar que han tenido la residencia conjunta y la custodia legal del menor durante un mínimo de dos años.

¿Necesita ayuda con su proceso de inmigración por adopción? Póngase en contacto con nosotros

Si está tratando de navegar por el proceso de adopción e inmigración, es probable que se sienta muy abrumado, especialmente si está trabajando a través de fronteras internacionales o tratando con los sistemas del Convenio de La Haya.

Afortunadamente, un abogado de inmigración dedicado de Karlin & Karlin está dispuesto a reunirse con usted y ayudarle a entender sus obligaciones y opciones para ayudarle a construir su familia sobre una base legal sólida. Póngase en contacto con nosotros para empezar.